Si ha sufrido un accidente de construcción en California, hay varios pasos que debe seguir para asegurarse de proteger su salud, seguridad y derechos legales.
1. Buscar atención médica
Su salud y seguridad son la máxima prioridad. Si ha sufrido lesiones, busque atención médica inmediata. Incluso si no cree que sus lesiones sean graves, es importante que un profesional médico lo revise para asegurarse de que no tenga lesiones ocultas o condiciones médicas subyacentes.
¿Debo buscar siempre atención médica después de un accidente de construcción en California?
Sí, es recomendable buscar atención médica después de un accidente de construcción en California. Incluso si cree que no está gravemente herido, es importante que un profesional médico lo revise lo antes posible. Algunas lesiones pueden no ser inmediatamente evidentes, pero pueden causar complicaciones graves si no se tratan.
Además, buscar atención médica crea un registro de sus lesiones que puede ser importante si decide presentar una reclamación de compensación laboral o emprender acciones legales contra la parte responsable.
Según la ley de California, los empleadores están obligados a proporcionar un seguro de compensación laboral a sus empleados. Este seguro proporciona beneficios a los trabajadores que resultan heridos en el trabajo, independientemente de quién tuvo la culpa del accidente. En algunos casos, también puede ser posible emprender una demanda por lesiones personales contra un tercero que fue responsable del accidente (discutiremos esto con más detalle a continuación).
Para proteger su salud y sus derechos legales, siempre es una buena idea buscar atención médica después de un accidente de construcción en California.
2. Reportar el accidente

Debe reportar el accidente a su empleador o supervisor lo antes posible. Esto ayudará a garantizar que el incidente sea documentado y investigado adecuadamente. Si su empleador no reporta el accidente, puede reportarlo a la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California (DOSH), mejor conocida como la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California (Cal/OSHA). Puede obtener más información en https://www.dir.ca.gov/dosh/.
Si mi empleador en California no reporta un accidente laboral, ¿cómo puedo reportarlo a la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California?
Si su empleador en California no reporta un accidente laboral, puede reportarlo a la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California (DOSH) presentando una queja con ellos.
Para presentar una queja con DOSH, puede hacer lo siguiente:
- Visite el sitio web de DOSH en https://www.dir.ca.gov/dosh/complaint.htm para obtener más información.
- Puede presentar una queja por teléfono en la Oficina del Distrito de Cumplimiento de Cal/OSHA más cercana a su lugar de trabajo entre las 8 am y las 5 pm de lunes a viernes (excepto días festivos estatales). Puede ver una lista completa de las Oficinas del Distrito de Cumplimiento de Cal/OSHA aquí https://www.dir.ca.gov/dosh/DistrictOffices.htm.
- También puede llamar al (866) 924-9757 para hablar con el personal de Cal/OSHA que puede discutir su queja y responder cualquier pregunta que tenga.
- Alternativamente, puede enviar un correo electrónico a la Oficina del Distrito de Cumplimiento de Cal/OSHA más cercana a su empleador para comenzar el proceso de presentación de una queja.
- El personal de Cal/OSHA le proporcionará un formulario de queja que deberá completar y proporcionar la mayor cantidad de detalles posible sobre el accidente laboral que ocurrió.
- Puede enviar el formulario de queja a Cal/OSHA siguiendo las instrucciones que se le proporcionen en la hoja.
Al presentar una queja con Cal/OSHA, es importante proporcionar la mayor cantidad de detalles posible sobre el accidente laboral, incluida la fecha y hora en que ocurrió, la ubicación, los nombres de cualquier testigo y los nombres de los empleados que resultaron heridos. Esta información ayudará a Cal/OSHA a investigar el incidente y tomar las medidas adecuadas para garantizar que su empleador cumpla con las regulaciones de seguridad en el lugar de trabajo.
3. Recopilar información
Reúna la mayor cantidad de información posible sobre el accidente. Tome fotos del lugar, anote los nombres y la información de contacto de cualquier testigo y haga notas sobre lo que sucedió antes del accidente.
¿Qué tipo de información debe recopilar si resultó herido en un accidente de construcción en California?
Si resultó herido en un accidente de construcción en California, hay varias piezas de información que debe recopilar para proteger sus derechos legales y buscar una compensación por sus lesiones. Estos incluyen:
- Información sobre el accidente: Anote la fecha, hora y lugar del accidente, así como lo que estaba haciendo cuando resultó herido. Trate de recordar cualquier detalle que pueda ser importante, como las condiciones climáticas, el equipo que estaba utilizando y las acciones de otras personas que pueden haber contribuido al accidente.
- Información de contacto de los testigos: Si alguien presenció el accidente, pídale sus nombres, números de teléfono y direcciones. Los testigos pueden proporcionar un testimonio valioso sobre lo que sucedió, y sus declaraciones pueden ayudar a respaldar su reclamo.
- Documentación de sus lesiones: Mantenga un registro de todo el tratamiento médico que reciba como resultado de sus lesiones, incluidas las visitas al médico, las estadías en el hospital, los medicamentos y la terapia física. Asegúrese de obtener copias de sus registros médicos, ya que estos pueden usarse para demostrar la gravedad de sus lesiones.
- Información sobre su empleador y el lugar de trabajo: Anote el nombre y la información de contacto de su empleador, así como la dirección y otros detalles sobre el lugar de trabajo donde ocurrió el accidente. Esta información puede ser importante si decide presentar una reclamación de compensación para trabajadores o emprender una demanda contra su empleador.
- Fotos y videos de la escena del accidente: Tome fotos o videos de la escena del accidente si es posible, incluido cualquier equipo o maquinaria involucrada en el accidente, así como cualquier condición peligrosa que pueda haber contribuido al accidente.
También es importante buscar asesoramiento legal de un abogado de lesiones personales calificado lo antes posible después de su accidente. Un abogado puede ayudarlo a navegar por el complejo proceso legal de buscar una compensación por sus lesiones y puede garantizar que sus derechos estén protegidos durante todo el proceso.
4. Consultar a un abogado
Es posible que desee consultar con un abogado de lesiones personales que se especialice en accidentes de construcción, como nuestro bufete de abogados, Javaheri & Yahoudai. Nuestro equipo puede ayudarlo a comprender sus opciones legales y guiarlo a través del proceso de presentar una reclamación de compensación.
Reclamos de terceros: lo más importante que debe saber sobre demandas por accidentes de construcción
Hay 2 tipos diferentes de demandas que pueden ocurrir después de un accidente de construcción y es vital comprender la diferencia entre ellas.
Reclamos de compensación para trabajadores
Un número significativo de lesiones que ocurren en sitios de construcción en California se atribuyen a la negligencia del trabajador o de sus compañeros de trabajo, y como estas lesiones ocurren mientras están en el trabajo, caen bajo la jurisdicción de las leyes de compensación para trabajadores de California.
Accidentes de construcción causados por terceros

En muchos casos, las lesiones en un sitio de construcción no son causadas por el propio trabajador o un compañero de trabajo, sino que son causadas por “personas externas” que no están empleadas por la misma empresa que la víctima del accidente.
Estas “personas externas” o empresas son llamadas “terceros” a los ojos de la ley, y cuando ocurre este tipo de accidente de construcción se le llama “Reclamo de Terceros”.
Si ha sido lesionado debido a la negligencia de un tercero (una persona o empresa no empleada por su empresa), puede presentar una demanda en el sistema judicial civil para recuperar una compensación por sus lesiones. Las leyes que rodean los Reclamos de Terceros son complicadas, pero nuestro equipo en J&Y Law son expertos en esta área y comprenden cómo ayudarlo a recibir la compensación que necesita para pagar sus facturas médicas, ingresos perdidos, angustia emocional, así como su dolor y sufrimiento.
¿Qué es un Reclamo de Terceros si sufre un accidente de construcción en California?
En California, si está involucrado en un accidente de construcción, un reclamo de terceros es una demanda legal presentada contra una parte que no sea su empleador o compañero de trabajo que pueda ser responsable de sus lesiones. Los reclamos de terceros generalmente se presentan contra una parte que no está directamente involucrada en el proyecto de construcción, como un fabricante, subcontratista o propietario de la propiedad.
En el contexto de un accidente de construcción, se puede presentar un reclamo de terceros contra una parte que sea responsable de causar el accidente, como un fabricante de equipos defectuosos, un subcontratista que no cumplió con las regulaciones de seguridad o un propietario que no mantuvo condiciones de trabajo seguras.
Presentar un reclamo de terceros puede permitirle recuperar daños por sus lesiones y pérdidas que no están cubiertos por el seguro de compensación laboral, como dolor y sufrimiento, angustia emocional y salarios perdidos más allá de lo que cubren los beneficios de compensación laboral.
Es importante tener en cuenta que navegar por el sistema legal y determinar quién puede ser responsable de sus lesiones puede ser complejo, por lo que es recomendable buscar la orientación de un abogado experimentado que se especialice en accidentes de construcción y reclamos de terceros en California.
¿Quién suele ser responsable de un Reclamo de Terceros después de un accidente de construcción?
Después de un accidente de construcción, se puede presentar un Reclamo de Terceros contra cualquier persona o empresa que pueda haber contribuido al accidente o sus consecuencias. Esto puede incluir:
- Contratistas y subcontratistas: Si el accidente fue causado por la negligencia de un contratista o subcontratista, pueden ser considerados responsables por los daños.
- Propietarios de propiedades: Si el accidente fue causado por un peligro en la propiedad, como una condición o defecto peligroso, el propietario de la propiedad puede ser considerado responsable.
- Arquitectos e ingenieros: Si el accidente fue causado por un defecto de diseño o un error de ingeniería, el arquitecto o ingeniero responsable del diseño puede ser considerado responsable.
- Fabricantes: Si el accidente fue causado por un producto o equipo defectuoso, el fabricante puede ser considerado responsable.
- Agencias gubernamentales: Si el accidente fue causado por una falla de una agencia gubernamental para mantener la seguridad del sitio de construcción o hacer cumplir las regulaciones de seguridad, la agencia puede ser considerada responsable.
- Otros terceros: Cualquier otra parte que haya contribuido al accidente, como una empresa de entrega o un proveedor de servicios públicos, también puede ser considerada responsable.
En general, cualquier persona que haya tenido un papel en el proyecto de construcción o que haya tenido control sobre el sitio donde ocurrió el accidente podría ser potencialmente el objetivo de un reclamo de terceros.
¿Qué tan comunes son los Reclamos de Terceros después de un accidente de construcción?

Los reclamos de terceros después de un accidente de construcción pueden ser bastante comunes, dependiendo de las circunstancias del accidente. Un reclamo de terceros es un reclamo contra alguien que no sea el empleador o el trabajador lesionado.
Los sitios de construcción a menudo involucran a múltiples contratistas, subcontratistas y proveedores, y no es raro que ocurran accidentes debido a la negligencia de una de estas partes. Por ejemplo, un trabajador puede resultar herido debido a un equipo defectuoso proporcionado por un proveedor, o un subcontratista puede haber fallado en asegurar adecuadamente un sitio de construcción, lo que lleva a una caída u otro accidente.
Es difícil decir qué tan comunes son los reclamos de terceros después de un accidente de construcción, ya que depende de las circunstancias específicas de cada accidente. Sin embargo, dada la naturaleza compleja de los sitios de construcción y las múltiples partes involucradas, no es raro que surjan reclamos de terceros después de un accidente.
¿Hay un plazo de prescripción para presentar un Reclamo de Terceros después de un accidente de construcción en California?
En California, el plazo de prescripción para presentar un reclamo de terceros después de un accidente de construcción es generalmente de dos años a partir de la fecha del accidente. Esto significa que tiene dos años a partir de la fecha del accidente para presentar un reclamo contra cualquier tercero, como un contratista o propietario, que pueda ser responsable de sus lesiones.
Sin embargo, hay algunas excepciones y variaciones a esta regla general. Por ejemplo, si el accidente involucró a una entidad gubernamental, es posible que tenga un plazo más corto para presentar un reclamo. También es importante tener en cuenta que las circunstancias específicas de su caso pueden afectar el plazo de prescripción, por lo que es mejor consultar con nuestro equipo en J&Y Law para que podamos asesorarlo sobre los plazos que se aplican a su situación.
En general, es importante actuar rápidamente y no retrasar la búsqueda de sus derechos legales después de un accidente de construcción. No cumplir con el plazo de prescripción aplicable puede resultar en que su reclamo sea rechazado, lo que puede impedir que recupere la compensación que necesita para sus lesiones y daños.
¿Cómo saber si es elegible para una demanda de terceros si ha sufrido un accidente de construcción en California?
Si ha sufrido un accidente de construcción en California, es posible que sea elegible para presentar una demanda de terceros para buscar compensación por sus lesiones. Aquí hay algunos factores clave a considerar:
- Responsabilidad: Para presentar una demanda, debe poder demostrar que un tercero fue responsable de sus lesiones. Esto podría incluir una empresa de construcción, contratista, subcontratista u otra parte que contribuyó al accidente.
- Lesiones: Debe haber sufrido daños físicos como resultado del accidente, como huesos rotos, quemaduras o traumatismos craneales. Es importante buscar atención médica inmediatamente después del accidente para documentar sus lesiones.
- Límites de tiempo: Hay un tiempo limitado, conocido como el plazo de prescripción, durante el cual puede presentar una demanda en California. Para casos de lesiones personales, este límite suele ser de dos años a partir de la fecha del accidente.
- Compensación para trabajadores: Si resultó herido mientras trabajaba en un sitio de construcción, es posible que sea elegible para recibir beneficios de compensación para trabajadores a través de su empleador. Sin embargo, estos beneficios pueden no cubrir todos sus gastos, y aún puede presentar una demanda de terceros para buscar una compensación adicional.
Si no está seguro de si es elegible para una demanda, es mejor consultar con nuestro equipo en J&Y Law, quienes pueden evaluar su caso y ayudarlo a comprender sus opciones legales.
¿Qué porcentaje de trabajadores de la construcción se lesionan en el trabajo en Estados Unidos?
Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (BLS), en 2020, la tasa de incidencia de lesiones y enfermedades no fatales en la industria de la construcción fue de 3.5 casos por cada 100 trabajadores equivalentes a tiempo completo. Esto representa una disminución con respecto a la tasa del año anterior de 3.7 casos por cada 100 trabajadores. Sin embargo, la industria de la construcción aún tuvo la tasa de incidencia más alta de todas las industrias privadas.
¿Qué porcentaje de trabajadores de la construcción en California se lesionan en el trabajo?
Según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), en 2020, la tasa de incidencia de lesiones y enfermedades no fatales en la industria de la construcción en California fue de 3.8 casos por cada 100 trabajadores equivalentes a tiempo completo. Esto es más alto que la tasa general para todas las industrias en California, que fue de 2.6 casos por cada 100 trabajadores equivalentes a tiempo completo.
Es importante tener en cuenta que los datos de la BLS incluyen todas las lesiones y enfermedades ocupacionales no fatales, no solo las relacionadas con el trabajo de construcción. Además, la tasa de incidencia puede variar según el tipo específico de trabajo de construcción que se esté realizando y los protocolos de seguridad en cada sitio de construcción individual.
5. Presentar una reclamación de compensación para trabajadores
En California, la mayoría de los empleadores están obligados a tener un seguro de compensación para trabajadores. Es posible que pueda presentar una reclamación para recibir compensación para cubrir sus gastos médicos, salarios perdidos y otros daños independientemente de si un tercero estuvo involucrado o no.
Recuerde, es importante tomar medidas lo antes posible después de un accidente de construcción para proteger su salud, seguridad y derechos legales.
¿Cómo presentar una reclamación de compensación para trabajadores en California si ha sufrido un accidente de construcción?
Si ha sufrido un accidente de construcción mientras trabajaba en California, es posible que sea elegible para recibir beneficios de compensación para trabajadores. Aquí están los pasos que debe seguir:
- Informe la lesión: Debe informar su lesión a su empleador lo antes posible, preferiblemente dentro de los 30 días posteriores al accidente. Si espera demasiado para informar la lesión, puede perder su derecho a recibir beneficios de compensación para trabajadores.
- Buscar atención médica: Debe buscar atención médica para sus lesiones, incluso si parecen menores. Su empleador puede tener un proveedor médico designado que debe ver para recibir tratamiento, o puede elegir a su propio médico.
- Complete la documentación necesaria: Su empleador debe proporcionarle un formulario de reclamo para completar. Debe completar este formulario lo antes posible y enviarlo a su empleador.
- Espere una decisión: La compañía de seguros de su empleador revisará su reclamo y determinará si aceptar o rechazar sus beneficios de compensación para trabajadores. Si su reclamo es aceptado, recibirá beneficios como tratamiento médico y pagos por discapacidad temporal.
- Consulte con un abogado: Si su reclamo es rechazado, debe consultar con nuestro equipo en J&Y Law. Nos especializamos en leyes de compensación para trabajadores y sabemos cómo ayudarlo. Podemos ayudarlo a apelar la decisión y obtener los beneficios que merece.
Es importante tener en cuenta que California tiene plazos estrictos para presentar reclamos de compensación para trabajadores, por lo que es importante actuar rápidamente si ha sufrido un accidente de construcción.
¿Qué debo hacer después de sufrir un accidente de construcción?
En resumen, si es un trabajador de la construcción en California y ha sufrido un accidente en el lugar de trabajo mientras estaba en el trabajo, debe seguir estos pasos:
- Buscar atención médica
- Informar el accidente
- Recopilar información
- Consultar a un abogado
- Presentar una reclamación de compensación para trabajadores
Sufrir una lesión en el trabajo puede ser una de las experiencias más estresantes de su vida, y por eso es importante estar preparado, educarse y tener un equipo listo para luchar en su nombre si es necesario. J&Y Law es un bufete de abogados de confianza que sirve a personas en todo California y hemos ganado decenas de millones de dólares para nuestros clientes a lo largo de los años. Llámenos hoy con cualquier pregunta que pueda tener sobre este artículo o sobre su situación y estaremos encantados de ayudarle.
Nota: Esta página fue escrita con la ayuda de un software de inteligencia artificial, pero fue revisada y aprobada por el abogado Yosi Yahoudai para garantizar su precisión.