J&Y Law dona 100 copias de Different Is Still Us a Shriners Children’s Southern California

Puntos Clave 

• J&Y Law donó 100 copias de Different Is Still Us a Shriners Children’s Southern California en Pasadena. 

• El libro infantil fue escrito por los cofundadores de J&Y Law Jason Javaheri y Yosi Yahoudai e ilustrado por el Estratega de Marketing y Comunicaciones Dan Moyer. 

• La organización sin fines de lucro de Los Ángeles Booksustain ayudó a conectar a J&Y Law con Shriners Children’s Southern California. 

• El centro médico de Pasadena ofrece atención pediátrica especializada para niños con condiciones ortopédicas, cicatrices por quemaduras, labio y paladar hendido, lesiones deportivas y otras necesidades médicas complejas. 

• Las familias interesadas en ayudar pueden ser voluntarias directamente con Shriners Children’s o apoyar el trabajo de Booksustain para ampliar el acceso a libros en todo Los Ángeles. 

J&Y Law visitó recientemente Shriners Children’s Southern California en Pasadena para entregar en persona copias de nuestro libro infantil, Different Is Still Us, para los jóvenes pacientes y sus familias. El libro fue creado para ayudar a los niños a enfrentar grandes cambios en el hogar, especialmente después de que un padre sufre una lesión grave, lo que hizo de Shriners un lugar significativo para compartirlo. 

Un Libro Infantil Escrito por Abogados 

Different Is Still Us fue escrito por los cofundadores de J&Y Law Jason Javaheri y Yosi Yahoudai e ilustrado por Dan Moyer, el Estratega de Marketing y Comunicaciones de la firma. 

La historia sigue a un joven león cuyo padre está gravemente herido y ya no puede jugar al fútbol con él como antes. Su relación permanece igual, incluso cuando partes de la vida diaria cambian y encuentran nuevas formas de pasar tiempo juntos. 

La idea surgió en parte de la propia experiencia infantil de Javaheri con un padre crónicamente enfermo, junto con años de conversaciones que nuestra firma ha tenido con familias que se adaptan a la vida después de lesiones graves. El libro también está disponible en español como Diferente, Pero Siempre Nosotros. 

“Cuando Jason y Yosi compartieron la historia conmigo por primera vez, supe que las ilustraciones tenían que hacer que cada niño sintiera que podía verse a sí mismo en alguna parte del libro,” dijo Moyer. “Los niños en Shriners ya han tenido que enfrentar cosas en las que la mayoría de los niños nunca tienen que pensar. Queríamos darles una historia que se sintiera familiar y esperanzadora.” 

Una Introducción por Booksustain 

El camino a Pasadena comenzó con Booksustain, una organización sin fines de lucro de Los Ángeles enfocada en la alfabetización y en mantener libros utilizables fuera de los vertederos. 

Booksustain recolecta libros usados en buen estado y los redistribuye a escuelas, programas de alfabetización y organizaciones comunitarias que atienden a personas con acceso limitado a libros. La organización dice haber donado más de 11,400 libros desde 2021, incluyendo donaciones a Reading Partners Los Angeles, UCLA Head Start, Hope the Mission y otras organizaciones en toda la región. 

Cuando J&Y Law comenzó a buscar organizaciones adicionales que pudieran poner Different Is Still Us directamente en manos de niños y familias, Booksustain conectó a nuestro equipo con Shriners Children’s Southern California. 

“Demasiadas familias aún no tienen libros en casa, por eso la misión de Booksustain es tan inspiradora,” dijo Moyer. “Poner libros de todo tipo en las manos de la mayor cantidad posible de niños puede hacer una gran diferencia, y estamos agradecidos de que nos hayan ayudado a encontrar el hogar adecuado para este.” 

La visita también forma parte de un esfuerzo creciente de alfabetización en J&Y Law. A principios de este año, la abogada Stacy Thumsuden llevó copias de Different Is Still Us al Festival del Libro KPBS San Diego, y la firma también ha trabajado con Reading Is Fundamental of Southern California para conectar con escuelas y programas de alfabetización en todo Los Ángeles. 

Una Visita a Shriners Children’s en Pasadena 

Moyer visitó el centro médico de Fair Oaks Avenue para hacer la entrega y conocer más sobre el hospital y las familias a las que atiende. 

“Cuando estás sentado en una sala de espera, recuperándote de un procedimiento o pasando mucho tiempo con médicos,” dijo Moyer. “Tener otro lugar a donde ir por unos minutos puede significar mucho. Esperamos que algunos de estos niños se vean un poco reflejados en la historia.” 

La visita también brindó al equipo de J&Y Law la oportunidad de aprender sobre otras formas en que individuos y empresas pueden involucrarse con Shriners Children’s, incluyendo el voluntariado y el apoyo a eventos futuros. 

Más de 70 Años Cuidando Niños 

Shriners Children’s Southern California ha atendido a niños en el área de Los Ángeles desde 1952. La organización abrió su actual centro médico en Pasadena en 2017, añadiendo un centro de cirugía ambulatoria, servicios de rehabilitación y Servicios Pediátricos de Ortopedia y Prótesis. 

Hoy, su equipo en Pasadena ofrece atención pediátrica especializada para condiciones ortopédicas, lesiones deportivas, cicatrices por quemaduras, labio y paladar hendido y otras necesidades médicas complejas. Shriners Children’s dice que su atención está disponible independientemente de la capacidad de pago o el estado del seguro de la familia. 

Ese trabajo se conecta estrechamente con muchas de las familias a las que J&Y Law atiende. Las lesiones graves pueden cambiar las rutinas, las relaciones y la vida diaria de toda una familia, incluyendo a los niños que a menudo intentan entender lo que sucede a su alrededor. 

Cómo Ser Voluntario y Participar 

Shriners Children’s depende de voluntarios para ayudar a pacientes y familias durante todo el año. Quienes estén interesados en ser voluntarios en la ubicación de Pasadena pueden contactar directamente al equipo de Servicios de Voluntariado, mientras que el hospital también recibe apoyo para recaudación de fondos, eventos especiales y ciertas donaciones en especie. 

Para las personas que desean apoyar específicamente la alfabetización, Booksustain acepta donaciones de libros y trabaja con voluntarios para recolectar, clasificar y redistribuir libros en toda el área de Los Ángeles. 

Llevando Different Is Still Us a Más Manos 

Esta donación es parte de un objetivo mayor para Different Is Still Us: llevar la historia a escuelas, hospitales, programas de alfabetización y otros lugares donde los niños puedan estar adaptándose a un cambio difícil en el hogar. 

Estamos agradecidos con Booksustain por hacer la introducción y con el equipo de Shriners Children’s Southern California por recibirnos y dar un hogar a los libros con las familias a las que atienden. 

Different Is Still Us está disponible en ediciones de tapa blanda y Kindle en Amazon. Los clientes de J&Y Law también pueden contactar a nuestro equipo para solicitar una copia de cortesía.