Accidente en Hawthorne deja 1 muerto y 3 heridos en Inglewood Avenue

Actualización 21 de mayo de 2026 – Las víctimas de este trágico accidente han sido identificadas como April Clements, 42 años, y su hija Jada, de 17 años. Lamentablemente, April Clements falleció en este accidente, mientras que Jada permanece en estado crítico. El equipo de J&Y Law envía sus condolencias a sus amigos y familiares en este momento difícil.

Hawthorne, CA (18 de mayo de 2026) — Una persona murió y otras tres fueron trasladadas de urgencia al hospital tras un violento choque en cadena que ocurrió en una concurrida intersección de South Bay el domingo por la mañana — un accidente que al menos un testigo dice que fue totalmente evitable.

El accidente ocurrió a las 11:49 a.m. en la intersección de Imperial Highway y Inglewood Avenue en Hawthorne. Los oficiales respondieron al lugar y encontraron cuatro vehículos con daños significativos y múltiples personas heridas. El choque dejó escombros a lo largo de toda una vía y transeúntes corriendo hacia los restos antes de que llegaran los primeros auxilios.

Si usted o alguien que ama resultó herido o falleció en un accidente automovilístico, llame a J&Y Law para recibir apoyo hoy.

El testigo Travis Williamson dijo a Eyewitness News que vio un Durango azul que venía a lo que estimó eran 80 mph o más, sin reducir la velocidad, sin frenar, sin ceder el paso — pasando directamente un semáforo en rojo. “No redujo la velocidad, no se detuvo, no pisó el freno, no cedió ni nada,” dijo Williamson. 

Según la policía, el conductor del SUV azul chocó contra un vehículo, desencadenando una reacción en cadena que involucró un total de cuatro autos. Williamson dijo que saltó de su camioneta y corrió hacia los restos. Cuando llegó a un auto, revisó el pulso del conductor y no pudo encontrarlo. Luego notó a una joven en el asiento del pasajero que nadie más había visto. Le llamó y ella respondió — aún consciente.

Accidente de April Clements y Jada Clements en Hawthorne

Los bomberos del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles tuvieron que rescatar a dos de las víctimas de los restos. Dos personas fueron reportadas en estado extremadamente crítico. Uno de esos pacientes falleció tras llegar al hospital. Otros dos pacientes también fueron hospitalizados con heridas. El fallecido no ha sido identificado públicamente.

La policía no ha confirmado si la velocidad o el alcohol fueron factores en el accidente, aunque el testimonio del testigo pinta un cuadro claro de un conductor que no hizo ningún esfuerzo por detenerse en una intersección controlada en plena mañana de domingo. 

La intersección de Imperial Highway y Inglewood Avenue estuvo cerrada durante varias horas antes de que la policía la reabriera. 

Accidente en Hawthorne desde un punto de vista legal

Cuando un conductor pasa un semáforo en rojo a alta velocidad y provoca un choque múltiple, las preguntas legales se vuelven urgentes. Los conductores en California tienen un deber de cuidado hacia todos los que comparten la vía. Cuando ese deber se incumple — especialmente mediante conductas imprudentes como pasar un semáforo en rojo a velocidad de autopista en una calle de la ciudad — y ese incumplimiento causa lesiones o muerte, se sientan las bases para una demanda por lesiones personales o muerte por negligencia.

Las víctimas sobrevivientes de este accidente, incluyendo aquellas que aún luchan por sus vidas, y las familias de los heridos o fallecidos, pueden tener opciones legales. Los choques en cadena como este a menudo involucran a múltiples partes responsables, y la investigación sobre la causa exacta de este accidente apenas comienza. [Edición 21/05/2026: Las víctimas ahora han sido identificadas como April Clements, de 42 años, quien tristemente falleció en este accidente, y su hija sobreviviente Jada, de 17 años.]

La Oficina de Tráfico del Departamento de Policía de Hawthorne está a cargo de la investigación. Se pide a cualquier persona con información o videos del accidente que llame a la Oficina de Tráfico al 310-349-2701. 

Los videos y testimonios de testigos son fundamentales en casos como este. Si estuvo cerca de la intersección de Imperial Highway y Inglewood Avenue alrededor de las 11:49 a.m. del domingo y vio lo que pasó, o si su cámara de tablero captó alguna parte, contacte a la policía — y si usted o un ser querido resultó herido en este accidente, contacte a un abogado antes de hablar con cualquier compañía de seguros.

La investigación continúa. Esta historia se actualizará a medida que haya nueva información disponible.